ecl. 4, 20
L’eleganza delle foglie dell’acanto ornerà la futura età dell’oro The Egyptian bean blended with the laughing briar ti darà in abbondanza il nelumbo misto al rigoglioso acanto.
georg. 2, 151-152
la terra italica sarebbe esente da piante velenose come l’aconito
Here are no ravening tigers or savage brood of lion; no aconite deceives the wretch who picks it
mancano invece le tigri rabbiose e la feroce razza dei leoni, né le piante di aconito ingannano gli sventurati raccoglitori.
